Η ιστορία εκδηλώνεται μέσα από αυτά τα άτομα: Οι σκηνοθέτες του αγώνα που ακολουθούν τους δικηγόρους της ACLU που αμφισβητούν τον Τραμπ

Το «The Fight» ακολουθεί τους δικηγόρους της Αμερικανικής Ένωσης Πολιτικών Ελευθεριών καθώς αμφισβητούν τέσσερις πρωτοβουλίες της κυβέρνησης Τραμπ που εγείρουν ζητήματα ανισότητας: χωρισμός οικογενειών που αναζητούν νόμιμη μετανάστευση, άρνηση των δικαιωμάτων άμβλωσης για έναν ανήλικο χωρίς χαρτιά υπό κράτηση, απαγόρευση τρανς ατόμων στην στρατιωτικό, και την εισαγωγή ερώτησης σχετικά με την ιθαγένεια στην απογραφή του 2020. Σε συνέντευξή τους συν-σκηνοθέτες Τζος Κρίγμαν , Eli B. Μετά (ο οποίος επίσης συνεπιμελήθηκε), και Elyse Steinberg μίλησε για το να γίνουν προσιτά τα περίπλοκα νομικά ζητήματα, αφήνοντας το δράμα με χιούμορ και τη σκηνή που μισούσαν να αφήσουν έξω.

Υπάρχουν πολλά πολύ περίπλοκα και τεχνικά νομικά ζητήματα σε αυτές τις περιπτώσεις. Τι κάνατε για να κάνετε τις θήκες πιο προσιτές στο κοινό;

ΗΛΙ ΜΕΤΑ : Αυτό είναι πάντα το κόλπο με τις ταινίες. Έκανα μια ταινία για το χόκεϊ [' κόκκινος στρατός ']. Δεν ξέρω τίποτα για το χόκεϊ, το οποίο στην πραγματικότητα μου φάνηκε πιο δύσκολο να αναλύσω από το νόμιμο mumbo jumbo σε αυτό. Αλλά ξέρουμε ότι είναι προκλητικό. Πολλές από τις νομικές γλώσσες αποστασιοποιούνται και υπάρχουν στιγμές που τα θέματά μας θα στριμώχνονταν σε πολύ εσωτερικές βαθιές βουτιές σχετικά με τις υποθέσεις τους. Θα μπαίναμε στη Wikipedia και στο LexisNexis για να καταλάβουμε για τι πράγμα μιλούσαν. Αλλά με όλες αυτές τις περιπτώσεις, υπάρχει μια ανθρώπινη ιστορία που είναι πραγματικά προσβάσιμη. Τα παιδιά απομακρύνονται από Δεν είναι δύσκολο να γίνει κατανοητό ότι δεν επιτρέπεται να υπηρετούν οι γονείς τους ή τα τρανς άτομα.



Νομίζω ότι αγαπάμε, και νομίζω ότι το κοινό λατρεύει, να γίνεται ειδικός σε μινιατούρες σε ένα θέμα κατά τη διάρκεια μιας ταινίας. Και είναι μια διαδικασία απλώς τιτλοδότησης. Το κάνετε λίγο πολύ περίπλοκο και δυσνόητο. Και μετά το μειώνεις. Το κοινό μας είναι έξυπνο και έχει την ικανότητα να κάνει μια βαθιά κατάδυση, αλλά έχουμε 90 λεπτά και τέσσερις περιπτώσεις. Είναι διασκεδαστικό να ακούς κάποια στρατηγική, αλλά δεν χρειάζεται όλοι να μάθουμε λατινικούς νομικούς όρους.

(L-R) Συν-σκηνοθέτες Eli Despres, Josh Kriegman, Elyse Steinberg

ΤΖΟΣ ΚΡΙΓΚΜΑΝ : Έχουμε επίσης τη μεγάλη περιουσία αυτών των συγκεκριμένων ατόμων, αυτών των δικηγόρων Brigitte Amiri, Joshua Block, Lee Gelernt, Dale Ho και Chase Strangio, που είναι απλώς εξαιρετικοί άνθρωποι. Ως ντοκιμαντέρ, ένα από τα πράγματα που αναζητάτε είναι αυτή η πραγματική σπίθα που νιώθετε όταν συναντάτε κάποιον που είναι απλά τόσο απίστευτος. Σε φωτίζουν. Το ξέρεις όταν το νιώθεις, όταν είσαι παρουσία ανθρώπων σαν αυτόν, σε τέτοιες στιγμές. Αυτές είναι οι ιστορίες ντοκιμαντέρ που θέλετε να συλλάβετε και να αφηγηθείτε.

Και αυτό ήταν κάτι με τους δικηγόρους, ξέρετε ναι, ήταν σίγουρα τόσο πάνω από την πραγματικότητα της νομικής εργασίας, αλλά είναι επίσης αυτοί οι εξαιρετικά ταλαντούχοι άνθρωποι, στο απόγειο της ικανότητάς τους, που πιέζουν τον εαυτό τους στα άκρα και είναι πραγματικά ηλεκτρισμένο να είναι στο δωμάτιο μαζί τους.

ELYSE STEINBERG : Αυτή ήταν μια δύσκολη ταινία για να γίνει. Αυτές ήταν περίπλοκες ιστορίες και έπρεπε να βρούμε τρόπους να τις συμπυκνώσουμε, να τις συνθέσουμε και να τις συνδυάσουμε, ήταν μια μεγάλη τροφοδοσία επεξεργασίας. Και να βρίσκουν τρόπους να κάνουν τους δικηγόρους αστείους και διασκεδαστικούς όταν το μόνο που κάνουν είναι να κοιτούν το πρακτικό για ώρες. Όταν έκανε μοντάζ, ο Έλι και ο άλλος συντάκτης, ο Κιμ Ρόμπερτσον έπρεπε να βρουν τρόπους που οι δικηγόροι που έτρεχαν στην καφετιέρα ήταν μια μεγάλη σκηνή δράσης. Έπρεπε ακόμη και να βρει κωμωδία όπως ο δικηγόρος που πάντα προσπαθούσε να φορτίσει το τηλέφωνό του. Ένιωσα ότι χρειαζόμασταν αυτήν την κωμωδία σε αυτό. Και νομίζω ότι αν είδατε την ταινία μας 'Wiener', μας αρέσει να ψάχνουμε τρόπους να βρούμε μια ανθρώπινη στιγμή, να βρούμε τις κωμικές στιγμές σε μια τόσο σκοτεινή ιστορία.

Έτυχε να δω την ταινία την ίδια μέρα που το Ανώτατο Δικαστήριο εξέδωσε τη νέα του απόφαση που απαγορεύει τις εργασιακές διακρίσεις σε βάρος των LGBT ατόμων. Τι είδους πλαίσιο δίνει αυτό στην ταινία;

ΕΔ: Με ανακουφίζει το γεγονός ότι αυτή η ιστορία δεν τελειώνει ποτέ. Ο αγώνας για τα πολιτικά δικαιώματα και η αποστολή του ACLU συνεχίζονται. Η ACLU το κάνει αυτό εδώ και 100 χρόνια. Ο Chase Strangio από την ταινία μας έπαιξε καθοριστικό ρόλο σε αυτό. Δεν σταματάει, είμαστε πολύ ενθουσιασμένοι που ήμασταν με αυτά τα θέματα τα τελευταία τρία χρόνια. Το βρίσκουμε εμπνευσμένο και συναρπαστικό και νομίζω ότι είμαστε περήφανοι και χαρούμενοι που θα συνεχίσουν να παλεύουν για τους ανθρώπους. Βρίσκουμε κρίσιμα πεδία μάχης στην αμερικανική εμπειρία και αυτό δεν σταματά όταν τελειώσει η ταινία.

ES: Ήταν τόσο συναρπαστικό. Μίλησα με τον Τσέις, ήταν τόσο έκπληκτος. Ένα από τα πράγματα που έδειξε, κάτι που προσπαθούσαμε να κάνουμε με αυτήν την ταινία, είναι απλώς μια αίσθηση ελπίδας. Μπορείς να πολεμήσεις για τη δικαιοσύνη και μερικές φορές μπορείς να κερδίσεις. Και νομίζω ότι το βλέπουμε τώρα αυτή τη στιγμή με το Ανώτατο Δικαστήριο, με τους ανθρώπους στους δρόμους να διαδηλώνουν. Αν υπήρξε ποτέ η στιγμή να δούμε ιστορίες για καθημερινούς ανθρώπους που αντεπιτίθενται και κερδίζουν, είναι τώρα.

Γιατί ήταν σημαντικό να συμπεριληφθούν αναφορές σε μερικούς από τους πιο αμφιλεγόμενους πελάτες της ACLU, συμπεριλαμβανομένων των Ναζί που ήθελαν να παρελαύνουν σε μια γειτονιά με επιζώντες του Ολοκαυτώματος στο Skokie του Ιλινόις και τους alt-right διαδηλωτές στο Charlottesville της Βιρτζίνια;

JK: Υπάρχουν μερικά πράγματα. Μετά την ACLU κατά τα πρώτα χρόνια της προεδρίας του Τραμπ, εκείνη την εκδήλωση στο Charlottesville, η συμμετοχή της ACLU ήταν απλώς πολύ σημαντική στιγμή στην πορεία της εμπειρίας της ACLU εκείνη την εποχή, και στην εμπειρία των δικηγόρων με τους οποίους είχαμε ενσωματωθεί. Έτσι, νιώσαμε πραγματικά ότι εκείνη τη στιγμή, καθώς μέρος της εμπειρίας τους από τους δικηγόρους που παρακολουθούσαμε έπρεπε να είναι μέρος της ταινίας. Και ήταν επίσης μια ευκαιρία να δείξουμε ένα από τα εκπληκτικά πράγματα για την ACLU, την πραγματικότητα της επιμονής της εσωτερικής συζήτησης μέσα στον οργανισμό και πόσο δύσκολο είναι να σταθμιστούν διαφορετικές προτεραιότητες και αρχές για τις οποίες αγωνίζονται. Και πώς αυτό είναι κεντρικό στην αποστολή τους, να αγκαλιάσουν αυτήν την πρόκληση και να αγκαλιάσουν αυτήν τη συζήτηση, και να παλέψουν με αυτό, όπως κάνουν εδώ και 100 χρόνια.

Μια από τις αγαπημένες μου στιγμές στην ταινία είναι όταν οι δύο δικηγόροι προσπαθούν με τόση ενσυναίσθηση και συμπόνια να αποφασίσουν ποιος από αυτούς θα διαφωνήσει στο δικαστήριο.

ΕΔ: Με συγκίνησε η φιλία μεταξύ του Τζέισον και του Τζος. Είναι γνήσιο και το νιώθεις. Η προθυμία όλων των υποκειμένων μας να εκθέσουν τη δική τους ανθρωπιά δίνει στο κοινό έναν λόγο να εμφανιστεί και να νοιαστεί για αυτά τα θέματα. Εκτός από το διακύβευμα, θα μπορούσατε να κάνετε μια ταινία δοκιμίου μόνο για τους χαρακτήρες αυτής της ταινίας. Γι' αυτό χρειάστηκε να δούμε την εσωτερική ζωή των ανθρώπων που καλούνται σε αυτό το έργο.

JK: Νομίζω ότι αυτό που μας ενθουσιάζει σε αυτήν την ιστορία και για τις ταινίες που κάνουμε γενικότερα, είναι ότι απολαμβάνουμε πραγματικά να βλέπουμε αυτές τις μεγάλες επικές στιγμές μέσα από τον προσωπικό φακό. Αυτό είναι που το κάνει κινηματογραφικό και συναρπαστικό, πώς πραγματικά μοιάζει να δίνεις αυτές τις μάχες από μέσα. Και αυτό που κάνει αυτούς τους δικηγόρους ήρωες δεν είναι μόνο ότι παλεύουν για να διατηρήσουν την ελευθερία μας, αλλά ότι το κάνουν ενώ μεγαλώνουν τα παιδιά τους, παλεύοντας με έναν σπασμένο φορτιστή τηλεφώνου. Και ξέρετε ότι είναι αυτού του είδους οι ανθρώπινες στιγμές με τις οποίες σχετιζόμαστε και που πραγματικά οδηγούν την ιδέα ότι η ιστορία εκδηλώνεται μέσω αυτών των ατόμων.

Υπάρχει κάποια σκηνή που μισούσες να κόψεις; Θα είναι στα έξτρα DVD;

ΕΔ: Υπάρχει ένας πολύ επιθετικός αλλά γοητευτικός υποστηρικτής του Τραμπ που συνελήφθη επειδή επέκρινε τον τοπικό του σερίφη και η ACLU τον υπερασπίστηκε επειδή είναι αντισυνταγματικό να συλλαμβάνεις κάποιον επειδή επέκρινε την κυβέρνησή του. Και ήταν ένας κορυφαίος, και ένας μεγαλύτερος από τη ζωή χαρακτήρας που είχε έναν πολύ καθηγητή και γοητευτικό έξυπνο δικηγόρο, ο οποίος ήταν το πολικό του αντίθετο. Ήταν υπέροχα αλουμινόχαρτα ο ένας για τον άλλον. Και δεν υπήρχε χώρος στην ταινία για αυτό, αλλά ήταν μια πολύ αστεία δύο σκηνές που θα ήθελα να είχαμε καταφέρει να στριμώξουμε.

Τώρα Θέλω πολύ να το δω αυτό. Τι πιστεύετε ότι κάνει κάποιον να θέλει να πάει να εργαστεί για την ACLU;

JK: Είναι αληθινοί πιστοί. Είναι πραγματικά αφοσιωμένοι να κάνουν τη δουλειά, για τους πολύ βασικούς ειλικρινείς λόγους της πίστης στο σύνταγμα, στην ελευθερία. Για ένα άτομο υπάρχει μια πραγματική αίσθηση ότι υπάρχει μια βαθιά, πραγματική, ειλικρινή πίστη στο έργο που κάνει, στον αγώνα για τα πολιτικά δικαιώματα και την προστασία των ελευθεριών μας. Και είναι αναζωογονητικό να περνάς τόσο πολύ χρόνο μαζί τους. Το κοινό μπορεί να εκτιμήσει την ευκαιρία να περάσει χρόνο με άτομα που δεν είναι κυνικά ή ίσως όχι τόσο κυνικά όσο ίσως είναι εύκολο να γίνεις σήμερα.

ES: Εννοώ ότι είναι απλά πολύ διασκεδαστικά. Είναι αστείοι. Όταν ξεκινάτε να κάνετε ένα ντοκιμαντέρ, ξέρετε ότι θα είστε ενσωματωμένοι με ανθρώπους για πολύ καιρό. Είναι σαν έναν γάμο στον οποίο εγγράφεστε. Πρέπει να πείτε, 'Θέλουμε να είμαστε με αυτούς τους ανθρώπους;' Και το κάναμε. Νιώσαμε ότι αυτοί ήταν οι άνθρωποι με τους οποίους θέλαμε να περάσουμε τα επόμενα τρία χρόνια. Και το να είμαι μαζί με αυτούς τους τύπους ένιωθα σαν μια ανάσα καθαρού αέρα, βλέποντάς τους να δουλεύουν με έκανε να νιώσω καλύτερα. Και η ελπίδα μας είναι ότι αν δείτε αυτήν την ταινία, θα νιώσετε και εσείς λίγο από αυτό.

Διαθέσιμο παντού στις 31 Ιουλίου.